元旦刚过，春节临近。大家是不是已经开始准备年货了呢。中国真正意义上的新年是指春节，是按旧历来算的。而日本的新年就是我们中国的元旦。
那接下来就为大家介绍一下日本的新年及涉及到的日语单词。
日本新年（日语：正月 しょうがつ)指的是公历1月1日至1月3日，相当于其他东亚地区的春节，是一年当中最重要的节日。
旧年的最后一天就相当中国的大年夜（日语说：大晦日 おおみそか)。通常这一天大家在中午为止就把所有的过年的准备工作做完，到傍晚一家人团聚着开始围炉过年。
大晦日的食品有荞麦面，日本叫“年越荞麦（としこしそば）”，就像我们中国的饺子。但是有一个过去的俗话却是听说过的。就是女儿好比圣诞节的蛋糕，一定要到25以前嫁出去，男孩子是大年三十的荞麦麺，过了30没有娶也不要紧。
在日本过年时每一户家人都要寄出上百张的年贺状（ねんがじょう）。随着计算机的普及，打印机逐渐代替了毛笔。但是客气的日本人为了表示礼貌，即使是打印的年贺状上也要亲笔添写上一句表示吉利，鼓励，或者报告近况的话。跟中国一样，年贺状也带有抽奖的号码。
还有一样是对于小孩子来说必不可少的就是过年时的压岁钱，日语为お年玉（おとしだま）。
日本人也有守岁的风俗，人们一边吃荞麦面条，一边观看电视台为新年编排的节目，男女歌星独唱比赛最受欢迎。
午夜时分，寺庙香烟缭绕，钟声齐鸣，而且往往敲一百零八下。据说这是因为《佛经》里有“闻钟声，烦恼清”之句。日本人认为每敲一下，就会去掉一种烦恼，敲一百零八下，意味着清除所有的烦恼。
钟声响后，人们涌向神社和寺庙，烧香拜佛，点签算命，称为“初诣”（はつもうで、意即第一次参拜）。据估计，每年从午夜到元旦，约有近8000万人参加参拜。
在上海日企工作的朋友会有这样的感觉，元旦时公司的日本同事都会利用年休回日本都呆几天。也使机票在价格在元旦期间突飞猛涨，所以若是想去日本感受过年气氛的朋友要提前计划噢。
作者：姜老师（上海日语家教 可洛宝日语培训中心）
