1)以す结尾的动词,都是五段他动词,与它对应的动词是自动词;

如:「揺らす、揺れる」「鳴らす、鳴る」「散らす、散る」など


2)大多数下一段动词是他动词,于它对应的五段动词是自动词;

如:「始める、始まる」「まとめる、まとまる」「かける、かかる」など


3)五段动词约音后的可能动词及可能性的动词,都是自动词;

如:「書ける」「見える」「聞こえる」「できる」 など


4)大多れる结尾的下一段动词是自动词,与它相对的是他动词,れる结尾的下一段动词,其对应的动词70%以上是以す结尾的他动词,所以以れる结尾的下一段动词除了一个入れる是他动词以外,可以说98%以上是自动词。

如:「分かれる、分かつ」「放れる、放つ」「倒れる、倒す」など


5)词源是形容词,由形容词加む、める的动词大多是他动词;

如:「悲しむ」「楽しむ」「高める」「強める」など


参考来源:http://coffeejp.com/article/yufa/2006-01-12/article_296.html


上海日语家教 日语外教 可洛宝日语培训中心