“百闻不如一见”—-「百聞は一見に如かず」

“青出于蓝而胜于蓝”—-「青は藍より出でて藍より青し」

“垂头丧气”—-「青菜に塩」

“光阴似箭”---「光陰矢の如し」

“一年之计在于春”---「一年の計は元旦にあり」

“功到自然成”---「石の上にも三年]

“火烧眉毛”---「足下に火がつく」

“只知其一,不知其二。”——「一を知り二を知らず」

“八九不离十”——「当たらずといえども遠からず」

“岁月不待人”—-「歳月人を待たず」

“未雨绸缪”—-「転ばぬ先の杖」

“多一事不如少一事”—-「触らぬ神に祟りなし」

“瘦死的骆驼比马大”—-「腐っても鯛」


转载自 http://coffeejp.com/article/cihui/2011-01-04/2927.html


上海日语家教 日语外教 可洛宝日语培训中心