在上海的日语学习者之间，卡西欧的电子词典“E-Y300”有着压倒性的人气。
“E-Y300”除了硬件及键盘是中文之外，别的都和日本本土的“EX-word”系列是相同的。
中国版有着一个独自的性能就是可以自动朗读日语的文章与录音播放的发音练习功能。这种发音练习功能经常被用于中国召开的日语演讲练习使用，还能确认自己朗读所需时间。
其他功能还有：可以用中文的拼音直接搜日语的汉字，搜索动词形容词的变化等等。这些功能对于中国的日语学习者来说是非常实用的。
说到电子词典比起硬件，更重视内置词典的充实度。
“E-Y300”内置了基本的中日词典以外，“大辞林”、“中日经济经营用语辞典”、“中英日电脑用语辞典”、“日本文学作品200篇”等，其他中国电子词典厂商无法企及的量。
同时考虑到日语初学者还内置了“动漫日语”的内容。满足了兴趣是动漫的日语学习者。
日本国际交流基金关西国际中心制作,由日本专业声优配音。点击画面中的台词即可听取真人发音，搭配文本画面中的录听功能，边看边听边跟读，角色扮演、提升日语学习兴趣，轻松入门。
E-Y300的市场价为2800元左右（2017年2月），作为学生党可能有点贵，但对于真正想学习日语的人来说是一份值得推荐的电子词典。
关于卡西欧电子词典“E-Y300”的详细内容，请参考以下的官方网站。
http://www.casio.com.cn/e-edu/dic/E-Y300/index.html
