日语电话礼仪「对方不在，想询问何时回来」
例１：
失礼ですが、（１）
何時ごろお帰りになりますでしょうか？（２）
例２：
恐れ入りますが、（１）
お帰りは何時ごろのご予定でしょうか？（２）
例３：
いつごろお戻りになるでしょうか？（３）
备注
（１）在询问之前，说一些礼貌话，让对方感觉很有礼仪。
（２）之后打算再打的情况下，询问对方返回的时间。
（３）对方不在座位上的时候，也可以使用这句话。
用心说话
对方不在的时候，首先，要确认返回时间，然后决定是「折り返しを頼む」，还是
「伝言を頼む」。
在日本工作，难的地方是和对方交流，但是，最难的还是打电话。作为外国人，在看不到对方表情，或者在不同的语境下，说话的时候，一是容易慌张，二是容易听不懂对方说什么。谁都是从不明白过来的，慢慢的就明白了。
